Martin Fryč
back
ilustrace výstavy
ilustrace výstavy
ilustrace výstavy
ilustrace výstavy

Vernisáž Vladimír Jiránek: Včera a dnes

Do 5. 6. 2016 bude v Galerii Art Salon S v Tančícím domě, Jiráskovo náměstí 6, Praha 2, přístupná velká a rozsáhlá výstava Vladimír Jiránek: Včera a dnes.

Otevřeno každý den mezi 09:00 a 20:00.

Galerie Tančící dům zahájila retrospektivní výstavu významného českého ilustrátora Vladimíra Jiránka s názvem Včera a dnes. Od února do června bude ve třech patrech Tančícího domu k vidění na 300 originálních kreseb z Jiránkova celoživotního díla. První část unikátní výstavy Včera a dnes je věnována autorově tvorbě pro děti a mládež. K vidění jsou originály z kultovních příběhů Pat a Mat a Bob a Bobek – králíci z klobouku. Druhé části dominují autorovy vtipy, které při příležitosti výstavy vyšly také knižně v překladu do sedmi světových jazyků. Expozici Včera a dnes realizuje Galerie Tančící dům ve spolupráci s rodinou Jiránkových, soukromými sběrateli a kreslířem Alexem Dowis, autorem Boba a Bobka v roli maskotů Mistrovství světa v ledním hokeji 2015. Jedná se o nejrozsáhlejší výstavu v Praze od roku 1998 a zároveň o první ucelený náhled na autorovu tvorbu od jeho úmrtí v roce 2012.

„V České republice bychom jen těžko našli někoho, kdo by neznal Vladimírovu tvorbu. Celé rodiny od dětí až po prarodiče zbožňují jeho nadčasové příběhy o králících z klobouku Bobu a Bobkovi a kutilech Patovi a Matovi. Bratrovo dílo je geniální svou jednoduchostí, nadsázkou i osobitým humorem. Jeho celoživotní tvorba je velmi pestrá a rozsáhlá. Zahrnuje desítky krátkých filmů, seriálů, knih a tisíce kreslených vtipů. Vladimír byl velice skromný a miloval svou práci, přistupoval k ní zodpovědně a s vášní,“ vysvětluje Miroslav Jiránek, bratr Vladimíra Jiránka.

Výstava Včera a dnes zobrazí například originální kresbu autíčka z krátkého animovaného filmu Pivo přes ulici z roku 1974. Unikátní barevné kresby Boba a Bobka, kterých Vladimír Jiránek vytvořil pouze několik kusů a vtipy kreslené na papírové ubrousky, které autor kreslil pro své kamarády po večerech. Těchto ojedinělých vtipů se dochovalo necelých padesát kusů a výstava zobrazuje dva z nich. Návštěvníci uvidí vedle originálních děl Vladimíra Jiránka také řadu zajímavostí. Jsou jimi například ukázka scény z natáčení a loutky Pata a Mata či Síň slávy Boba a Bobka jako maskotů Mistrovství světa v ledním hokeji 2015.

Děti i dospělí budou také zasvěceni do tajů animační techniky. Na vlastní kůži si budou moci vyzkoušet speciální interaktivní Ligh Art tabuli a kreslit světelným paprskem Jiránkovi charakteristické postavičky.

Jiránkův výtvarný talent se výborně doplňoval s jeho literárním nadáním a smyslem pro humor. Za svůj život nakreslil přes 3000 vtipů, které vytvářel především pro periodika jako Dikobraz, Mladý svět, Mladá Fronta, Lidové noviny, Reflex a další. A právě vtipy vévodí druhé dílčí části výstavy umístěné v prvním patře Tančícího domu. Návštěvníci zde zhlédnou přibližně 150 vybraných autorových kreseb. Název výstavy posloužil rovněž jako titul pro publikaci Včera a dnes, která obsahuje Jiránkovy vtipy přeložené do sedmi světových jazyků a nabízí tak cizincům možnost nahlédnout do jedinečného českého humoru.

Více informací o galerii najdete na webových stránkách www.galerietancicidum.cz nebo Facebooku www.facebook.com/galerietancicidum.



Fotografie z výstavy

Licence Creative Commons
Toto dílo podléhá licenci Creative Commons Uveďte původ 4.0 Mezinárodní Licence. Stránky jsou archivovány Národní knihovnou ČR
×

REPUBLISHING TERMS

You may republish this article online or in print under our Creative Commons license. You may not edit or shorten the text, you must attribute the article to Martin Fryč and you must include the author’s name in your republication.

If you have any questions, please email martfryc@gmail.com

License

Creative Commons License AttributionCreative Commons Attribution
Vernisáž Vladimír Jiránek: Včera a dnes