Martin Fryč
back
ilustrace výstavy
ilustrace výstavy
ilustrace výstavy
ilustrace výstavy

Vernisáž 2 výstav: Apian a Sarah Dubné: Reveries For Fragile Beasts a Tamara Moyzes a Shlomi Yaffe: Golemet

21. 4.-11. 6. / Fotograf Gallery / Fotografie

Do 11. 6. 2026 jsou ve Fotograf Gallery, Jungmannova 7, Praha 1, přístupné 2 velmi zajímavé výstavy: v přízemí Apian a Sarah Dubné: Reveries For Fragile Beasts a ve video roomu v podzemí Tamara Moyzes a Shlomi Yaffe: Golemet.

Výstava Reveries For Fragile Beasts se odvíjí od švýcarského projektu Apian, který skrze imaginární “úřad” Ministerstvo včel zkoumá vztah mezi lidmi a včelami jako historicky i ekologicky podmíněné soužití. Tento koncept funguje jako prostředník mezi druhy, shromažďuje paměť jejich vztahu a zároveň hledá způsoby, jak jej nově formulovat v kontextu klimatické krize.

Výstava je unikátní především díky spolupráci mezi vystavujícími. Sarah Dubná přímo navazuje na fotografie a výzkum vzniklý v rámci projektu Apian a pro prostor galerie Fotograf Zone připravuje zcela nový site-specific projekt. Prostřednictvím techniky škrabání odkrývá jednotlivé vrstvy omítky galerie a vytváří tak silné autorské gesto, které se stává syrovým vyprávěním o neustálém, a mnohdy bolestivém, odhalování vrstev paměti,” říká kurátorka výstavy Světlana Malina.

Ústřední postavou projektu je Golemet, ženská reinterpretace pražského Golema, která vychází z jeho původního významu jako nehotové, lidské formy. Právě tato představa Golema jako lidského dvojníka se dnes znovu aktualizuje v kontextu umělé inteligence; Golemet je proto vytvořena pomocí AI jako neživá schránka nesoucí reálné výpovědi. Do technologického objektu se zde vepisují lidské emoce i transgenerační trauma, které fungují jako současný symbol ochrany, odolnosti a kolektivní inteligence. Projekt se pohybuje mezi židovskou mystikou, epigenetickým výzkumem a současnými obrazovými technologiemi a klade otázky po možnostech empatie, viditelnosti a péče v prostředí formovaném sociálními médii. Výstava vzniká ve spolupráci s Centrem paměti a dialogu Bubny, které se také podílí na doprovodném programu. Tím bude moderovaná diskuse o mezigeneračním přenosu traumatu s psychoterapeutkami Věrou Roubalovou a Danou Pokornou.

Obě výstavy propojuje zájem o to, jak se vztahujeme k druhým, ať už jde o jiné druhy, nebo jiné lidi, a jakou roli v těchto vztazích hrají křehkost, paměť a sdílená zkušenost. Zatímco Reveries For Fragile Beasts hledá nové formy soužití skrze citlivost a imaginaci, Golemet otevírá prostor pro naslouchání a empatii v kontextu současných společenských napětí.



Fotografie z výstavy

Licence Creative Commons
Toto dílo podléhá licenci Creative Commons Uveďte původ 4.0 Mezinárodní Licence. Stránky jsou archivovány Národní knihovnou ČR

REPUBLISHING TERMS

You may republish this article online or in print under our Creative Commons license. You may not edit or shorten the text, you must attribute the article to Martin Fryč and you must include the author’s name in your republication.

If you have any questions, please email martfryc@gmail.com

License

Creative Commons License AttributionCreative Commons Attribution
Vernisáž 2 výstav: Apian a Sarah Dubné: Reveries For Fragile Beasts a Tamara Moyzes a Shlomi Yaffe: Golemet